Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "être absorbé par" in English

English translation for "être absorbé par"

v. wrap, be wrapped up in
Example Sentences:
1.It may be absorbed through skin.
Il peut être absorbé par la peau.
2.Abrin can be absorbed through broken skin or absorbed through the skin if dissolved in certain solvents.
L'abrine peut être absorbé par les blessures de la peau ou absorbé par la peau lorsqu'elle est dissoute dans certains solvants.
3.Sodium azide is toxic (LD50 oral (rat) = 27 mg/kg) and can be absorbed through the skin.
L'azoture de sodium est très toxique (DL50 par voie orale (rats) = 27 mg/kg) et peut être absorbé par voie cutanée.
4.I think mr karl bild put it very well when he said: who wants to be absorbed by the european union?
je pense que m. carl bildt l'a parfaitement exprimé en disant: qui veut être absorbé par l'union européenne?
5.The region is named for the Umbri people, an Italic people which was absorbed by the expansion of the Romans.
Le nom de la région est issu de la tribu des Umbri (Ombriens), un peuple qui a fini par être absorbé par l'expansion romaine.
6.It could easily be swallowed up by just a couple of projects in the larger , emerging countries such as china or india.
ce montant pourrait facilement être absorbé par quelques projets dans les pays émergents les plus grands , comme la chine ou l'inde.
7.If the wavelength of the source light has energy corresponding to the energy difference between two energy levels in the atoms, a portion of the light will be absorbed.
Lorsque l'énergie d'un rayonnement électromagnétique correspond à la différence d'énergie entre deux niveaux d'énergie, celui-ci peut être absorbé par le noyau atomique.
8.Thankfully the labour government has ended this , and the social chapter is able to operate for the fifteen , and can be adopted in the treaty of amsterdam.
heureusement , le gouvernement travailliste y a mis fin , et le protocole social peut aujourd'hui fonctionner pour les quinze , et par conséquent , être absorbé par le traité d'amsterdam.
9.Thankfully the labour government has ended this , and the social chapter is able to operate for the fifteen , and can be adopted in the treaty of amsterdam.
heureusement , le gouvernement travailliste y a mis fin , et le protocole social peut aujourd'hui fonctionner pour les quinze , et par conséquent , être absorbé par le traité d'amsterdam.
10.The major SCFAs in humans are butyrate, propionate, and acetate, where butyrate is the major energy source for colonocytes, propionate is destined for uptake by the liver, and acetate enters the peripheral circulation to be metabolized by peripheral tissues.
Les principaux AGCC chez l’homme sont le butyrate , le propionate et l’acétate, où schématiquement le butyrate est la principale source d’énergie des colonocytes, le propionate est destiné à être absorbé par le foie et l’acétate pénètre dans la circulation périphérique pour être métabolisé par les tissus périphériques.
Similar Words:
"être abhorré" English translation, "être abonné" English translation, "être absent" English translation, "être absent sans autorisation" English translation, "être absorbé dans" English translation, "être accepté" English translation, "être accompli" English translation, "être accordé" English translation, "être accoutumé" English translation